Origami Workshop by Ms. Toshiko Kobayashi. $5 Fee 小林利子先生による折り紙ワークショップです。参加材料費＄５

Discussion on your health concern and home care 在宅訪問看護士　弓削容子さんと一緒にZOOMで情報交換しましょう。ご参加希望の方はJAAまたは yoko.yuge.nyc@gmail.com　にご予約下さい。 ZOOMインフォメーションをお送り致します。NYシルバー会&JAA主催

Attorney Katsumi Miki will be available for the free personal consultation. 15min. per person. Please make your reservation at JAA. 三木克己弁護士による無料相談です。各自15分。ご希望の方はJAAにご連絡ください。

ヘレン・イリエ弁護士と滝川玲子弁護士が行う「遺言・事前指示の書類」に関しての電話無料法律相談です。各自30分。JAAまでご予約下さい。 Attorneys Helen Irie and Reiko Takikawa will be available for the individual consultations. 30min. per person. Please make your reservation at JAA.

Attorney Reiko Kasano will assist you on the legal concerns. Make your reservation at JAA. 笠野玲子弁護士による電話での無料法律相談（移民法以外）要予約、各自30分。

by Ms. Michi Tahara, Mr. Nori Sasaki, Ms. Yasuko Tsuda and Mr. Haruka Kobayashi. Please make your reservation ASAP! 田原ミチさん、佐々木ノリさん、津田やすこさん、小林はるかさんが行います。お早めにご予約下さい。

Attorney Keiko Kato will be available to advise you on your legal concerns. 加藤恵子弁護士が行います。各自15分、JAAまでご予約下さい。