by Ms. Michi Tahara, Mr. Nori Sasaki, Ms. Yasuko Tsuda and Mr. Haruka Kobayashi. Please make your reservation at JAA. 田原ミチさん、佐々木ノリさん、津田やすこさんと小林はるかさんが行います。各３０分。お早めに御予約下さい。  

Please call the JAA office for more information! 詳細・ご質問はJAAオフィスにお問い合わせください。

Please call the JAA office for more information! 詳細・ご質問はJAAオフィスにお問い合わせください。

“Free Telephone Consultation on Legal concerns (other than immigration matters)”by Attorney Reiko Kasano. 30 min. per person 笠野玲子弁護士が移民法以外の諸問題の相談にお答えいたしますのでご予約下さい。各３０分

“1st Keirokai in April @ JAA Hall” BentOn bento will be served. Please enjoy performance of Mai Mukuno. $5 per person. Please make your reservation for lunch at JAA Hall, delivery and pick up. 「4月の第一敬老会」BentOnのお弁当、アポロシアターのコンテストに出場した向野まいさんの歌をお楽しみください。会費：＄５　会場での参加、デリバリー・Pick Up の方はご予約ください。

Please call the JAA office for more information! 詳細・ご質問はJAAオフィスにお問い合わせください。