16th Autumn Health Fair by Ms. Michi Tahara, Mr. Shige Kosuda, Ms. Yasuko Tsuda, Mr. Nori Sasaki, Mr. Haruka Kobayashi, Mr. Ryosuke Akimoto, Mr. Kazunori Ueda. Please make your reservation at JAA. 田原ミチさん、小須田シゲさん、津田やす子さん、佐々木ノリさん、小林はるかさん、秋元亮介さん、上田和則さんがへアカットを行ないます。お早めにご予約下さい。

The 16th Autumn Health Fair by Yumi Nomura (Midwife/Japan), Akina Miyadokoro & Hiromi Shimba (Midwife/Japan, International Board Certified Lactation Consultant), NY Suku Suku Kai 講師：野村友視（助産師）、宮所明奈（助産師・国際認定ラクテーション・コンサルタント）、新場裕美（助産師・国際認定ラクテーション・コンサルタント） 企画：ニューヨークすくすく会

16th Autumn Health Fair “Telephone Consultation on Immigration Laws” Attorney Keiko Kato will be available, 15 min. per person. Please make your reservation at JAA. 「加藤恵子弁護士による米国移民法の無料電話相談室」各15分 ご相談の方はご予約下さい。

16th Autumn Health Fair Online Lecture on “Updated Immigration Law” by attorney Mami Terai. オンライン講演会「寺井眞美弁護士による最新の移民法情報」

16th Autumn Health Fair by Dr. Shingo Soeda (Veterinarian), Masako Hashimoto (N.Y. Mental Health Counselor), Yuko Kosugi (Moderator) 講師：添田晋吾（獣医師）、橋本暢子（NY州認定メンタルヘルス・カウンセラー）、小杉祐子（モデレーター）

16th Autumn Health Fair Online Lecture “U.S.-Japan Dual Citizenship” by Keiko Shiozaki (Citizenship Visa Consultant)  オンライン講演会「重国籍が不利になる事例と国籍喪失後の手続き」について塩崎恵子さん（日本の国籍ビザコンサルタント）が講演します。

16th Autumn Health Fair by Maki Kano, M.D., Hiromi Shimba (Midwife/Japan, International Board Certified Lactation Consultant) 講師：加納麻紀（内科・小児科医）新場裕美（国際認定ラクテーション・コンサルタント） 新場裕美（国際認定ラクテーション・コンサルタント）

16th Autumn Health Fair by Dr. Tsunetaka Yoshida (Psychiatrist) 吉田常孝先生が認知症の初期症状と対応の仕方を分かりやすく解説いたします。